Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

motorkerékpár gyártására tér át

  • 1 áttér

    1. (átv. is) переходить/перейти;
    2.

    átv. (hirtelen) \áttér vmiről — перескакивать/перескочить;

    más témára tér át — перейти к другой теме; перескочить на другую новую тему;
    3. (módszerre) переходить/перейти, переключаться/переключиться на что-л.;

    motorkerékpár gyártására tér át — перейти на производство мотоциклов;

    sorozat-termelésre tér át — перейти к серийному производству; az üzem traktorok gyártására tért át — завод переключился на производство тракторов; \áttér az önelszámolásra — переходить на хозрасчёт; a francia nyelvet tanította, aztán az angolra tért át — он преподавал французский язык, а затем переключился на английский; \áttértek a tegeződésre — они перешли на ты;
    4. (más vallásra) переходить/перейти в другое вероисповедание v. в другою веру; обращаться/обратиться;

    \áttér — а katolikus vallásra переходить в католичество

    Magyar-orosz szótár > áttér

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»